Malin comme un singe, et rusé comme un rat, Jean-Guy se rappelle d'une histoire passée aux Etats-Unis d'Amérique, lorsqu'un pauvre noir, du nom de Rodney King se faisait tabasser par 4 policiers blancs de Los Angeles filmés à leur insu le 3 mars 1991. Jean-Guy empoigne sa caméra en espérant ainsi qu'il pourra les confondre auprès de la justice grâce à sa vidéo.
